distinctive，distinctive翻译
distinctive与distinct这两个词虽然拼写相似distinctive，但含义有着显著区别distinct形容的是事物清晰明了distinctive，易于辨认，如照片的清晰度发音的清晰或香烟的明显气味它还可以表示不同或有区别的，比如照片的差异化或个性的多样性而distinctive则强调的是标志性的特色的或特殊的，它着重于展现事物的独特性。
distinctive和unique在英文中都非常常见，但它们的含义并不相同distinctive是一个形容词，它描述的是某物的独特之处，意味着该物在特定的群体或类别中是与众不同的比如，我们可以说“The distinctive style of this artist makes her stand out from others”这位艺术家的独特风格使她在其distinctive他人中。
special 这个特别指的是那种“与众不同的特别”，即一个东西或人或事与相同的相似的比较，截然不同，所带来的“本性”的特别如She#39s a special one她是与众不同的一个distinctive dis#39ti#331ktivadj1特别的，特殊的，特有的，独特的，有特色的，有特征的，与众不同的区别性的，差别。
distinctive和distinct都表示某事物与众不同，具有独特性在描述人或事物时，这两个词都可以用来表达其独特性质或差异性2 语义侧重点不同distinct更侧重于表示不同事物之间的明显差异，是一个较为中性的描述词例如，ldquo这两个观点有明显的distinct差异rdquo而distinctive则更强调某一事物的。
distinctive与distinct的区别主要体现在语义和使用上语义差异distinct更侧重于强调事物之间的区分度，可以形容两个或多个事物之间的明显差异distinctive更多地强调事物的独特性，突出某一事物自身所具有的独特性质或特色用法差异distinct通常用作形容词，用来描述名词或代词distinctive既可以作为。
distinctive和outstanding区别 distinctive是与众不同的意思，而outstanding则是出众的意思，区别可以从以下例子看出Heisdistinctiveplayer，inthelastyear，allhisperformanceisoutstanding，veryimpressive他是一位与众不同的球员，在过去的一年里，他的所有表现都非常出色。
“Distinct”表示的是一种明显的清晰的差异，用以强调确定无疑的分隔感例如，quotdistinct presentation stylequot 指的是明显不同的授课方式教授通过这种方式使课堂变得生动有趣，更容易吸引学生的注意力而“distinctive”则更侧重于强调事物的独特性与众不同之处或特有特征如“distinctive style”。
